Etiqueta: Xustiza

En Galicia prodúcense xuízos bilingües sen tradutores en aparente harmonía. Dependendo da capacidade de expresión de cadaquén ou da súa militancia lingüística, neles fálase desde castelán correcto a galego normativo pasando polo castrapo común. Verdade é que galego e castelán son idiomas moi similares (e non iguais porque o leonés …